صوت العرب:الاردن.
تقيم لجنة السينما في مؤسسة شومان ، ليالي سينيوليو السينمائية، والتي نقدم فيها مجموعة مختارة من الأفلام المتنوعة، في أساليبها ومضامينها، والتي ستأخذنا في تجربة سينمائية غنية وممتعة. وذلك من يوم الثلاثاء 15/7/2025 ولغاية يوم الخميس 17/7/2025، في مؤسسة عبدالحميد شومان، فرع جبل عمان. يتبع العروض نقاش مع مدير سينيوليو، المخرج الإماراتي نواف الجناحي، لنتأمل معاً ما تحمله هذه الأفلام من دلالات فنية وإنسانية.
تأسست سينيوليو عام 2020، وتركز مهمتها على ترويج الأفلام القصيرة وتوسيع نطاق وصولها إلى الجماهير دولياً. بفضل شبكتها المتنامية، تقدم سلسلة عروضها مجموعة متنوعة من الأفلام القصيرة على الشاشة الكبيرة في أماكن مختلفة حول العالم، تليها نقاشات مفتوحة مع المشاهدين احتفالاً بالتجمع السينمائي وتعزيزاً للتبادل الفكري والثقافي.
اليوم الأول - الثلاثاء 15 تموز.
الفيلم المصري "قبل أن يتلاشى المطر" 2024.
إخراج: حسن عمار
بعد فقدان ابنته، يصارع أب بين واقع حزنه القاسي والرؤى العنيفة التي وبأت مضجعه. مع اختفاء الخط الفاصل بين العالمين، عليه أن يختار: إما مواجهة ألمه أو البقاء أسيراً لعذاب أحلامه.
المدة: 11 دقيقة
اللغة: العربية
الترجمة: الإنجليزية
الفيلم الأسترالي "رابط الأحلام" (2024)
اﺧﺮاج: كالاني جاكون
تبحث مراهقة مضطربة عن العزاء في رابط الأحلام، وهو تطبيق ثوري يدمج الأحلام والواقع ويعد الناس بربطهم مع الشخص الذي هم في أمس الحاجة إليه.
المدة: 19 دقيقة
اللغة: الإنجليزية
الترجمة: العربية
الفيلم الفرنسي " ذكرى" (2012)
اﺧﺮاج: فابريس ماتشيو
بعد الموت، ماذا يحدث؟ إلى أين نذهب؟ هذا الفيلم رحلة ميت إلى الآخرة. مستوحى من عالم الفنان الفرنسي مارك جياي مينييه.
المدة: 13 دقيقة
الفيلم الهولندي "الشاطئ" (2023)
اﺧﺮاج: إيرون شيان
بعد أن تخلى عنه والداه بشكل لا يمكن تفسيره على شاطئ خالٍ تعصف به الرياح، يشرع صبي صغير في رحلة سريالية عبر الزمن - والتأمل في وجوده.
المدة: 20 دقيقة
الفيلم الإسباني " الناجين" (2020)
اﺧﺮاج: كارلوس جوميز-تريجو
يقول الانتقاء الطبيعي إن أولئك الذين يتكيفون فقط من سينجون. ماذا لو أصبح البشر أغبياء؟
المدة: 6 دقائق
اﻟﻠﻐﺔ: الفرنسية
اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ: العربية/ الإنجليزية
اليوم الثاني - الأربعاء 16 تموز
الفيلم الجزائري "طول الليل" (2021)
اﺧﺮاج: فيصل حموم
مع حلول الليل، تظهر امرأة خمسينية عند مخرج محطة في وسط المدينة تحمل منشورات عن شخص مفقود. ثم، في أزقة العاصمة، يبدأ ليل طويل من التجوال، وتغوص كالشبح في ظلام المدينة.
المدة: 18 دقيقة
اﻟﻠﻐﺔ: العربية
اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ: الإنجليزية
الفيلم الألماني " لا وداع" (2016)
اﺧﺮاج: لودو ڤيتشي
إنها نجمة. لقد أنهت ذلك العرض الرائع، ليظهر غريب في غرفة ملابسها، ويخبرها أنه لا يوجد وداع.
المدة: 14 دقيقة
اﻟﻠﻐﺔ: الألمانية
اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ: العربية/ الإنجليزية
الفيلم الأمريكي "ظل" (2024)
اﺧﺮاج: كاميل آلاواي
يتحول ظل أم شابة إلى حياة خاصة به ويرعبها وابنتها على مدار ليلة واحدة.
المدة: 12 دقيقة
الفيلم البحريني " أصوات" (2012)
اﺧﺮاج: حسين الرفاعي
أثناء قيامها بالأعمال اليومية، تعيش امرأة بين حياة حاضرة لا يمكن التعايش معها إلا بالوهم، وحياة ماضية لا يمكن استحضارها دون خدعة.
المدة: 4 دقائق
الفيلم المصري " ربيع شتوي" (2015)
اﺧﺮاج: محمد كامل
تواجه تلميذة تعيش بمفردها مع والدها أزمةً مع حلول سن البلوغ. نظراً لعدم قدرتها على البوح لوالدها، الذي يجد صعوبةً في استيعاب التغييرات التي تمر بها، تتوتر علاقتهما.
المدة: 16 دقيقة
اﻟﻠﻐﺔ: العربية
اﻟﺘﺮﺟﻤﺔ: الإنجليزية
اليوم الثالث – الأربعاء 17 تموز.
الفيلم الدنماركي "12 رسمة في اليوم" (2011)
إخراج: دينيس شابون
12 رسمة تحريكية يومياً تُشكّل ثانيةً واحدةً من الفيلم. أُنجزت جميعها على مدى ثلاث سنوات، على ظهر أوراق A4 مستعملة.
المدة: 5 دقائق
الفيلم السلوفيني "الصندوق"(2017)
اﺧﺮاج: دوسان كاستيليك
ربما سمعتَ بعبارة "التفكير خارج الصندوق"؟ حسناً، هذه قصة عن صندوق كهذا. الصندوق مليء بمخلوقات بائسة. أحد هذه المخلوقات لا ينتمي إليه، إنه يفكر خارج الصندوق.
المدة: 12 دقيقة
الفيلم اللبناني " سنترال" (2022)
اﺧﺮاج: رلى شمص
وصلت القطارات. لكن، في خضم هذا الزحام نحو اللا مكان، هل ننصت إلى أصوات الطيور؟ إلى الأنهار؟ إلى أنفسنا؟
المدة: 10 دقائق
الفيلم الكندي " هجرة" (2014)
اﺧﺮاج: فلورسينت هيل
فيلم طبيعي كلاسيكي يستكشف نمط الهجرة لقطيع من المخلوقات البرية.
المدة: 6 دقائق
الفيلم الأمريكي " تواعد سريع" (2014)
اﺧﺮاج: ميجان آرتيس
في محاولة يائسة للعثور على رجل أحلامها، تُحاول فتاة شابة لطيفة وبسيطة خوض حل أخير، التواعد السريع. لكن الشخصيات الغريبة التي تواجهها تجعلها تتساءل إن كانت العزوبية ليست سيئة إلى هذا الحد.
المدة: 11 دقيقة